Credits
Everything in the app that was made by someone else, with the licence it is used under. This page is checked against the list the app itself shows on its About screen.
Adhan recordings
Both recordings are used under Creative Commons Attribution 3.0, which asks for the author, the title of the work, the licence by link, the source, and a note of the changes made. All five are given for each.
- Adhan (Madinah) — "33937 ejaz215 call-to-prayer-from-the-prophet-s-mo" by ejaz215
- Recorded at Al-Masjid an-Nabawi, Madinah. CC BY 3.0. Trimmed, level-adjusted and transcoded for this app.
- Licence: CC BY 3.0
- Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:33937_ejaz215_call-to-prayer-from-the-prophet-s-mo.ogg
- Fajr adhan — "Eid al-Fitr Fajr azan at Malmö Mosque" by Islamic Center Malmö (muezzin Besim Azemi)
- CC BY 3.0. Trimmed, level-adjusted, faded out and transcoded for this app.
- Licence: CC BY 3.0
- Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Eid_al-Fitr_Fajr_azan_at_Malmö_Mosque_-_19_August_2012.webm
The opening-takbir notification sound is cut from the first 5.4 seconds of the Malmö recording, so it is covered by that credit. The chime is a generated tone with no third-party rights attached.
Quran text, translations, tafsir and recitations
- Tanzil Project
- Quran Uthmani text & metadata (verbatim, unmodified).
- Source: https://tanzil.net
- Saheeh International, Pickthall, Maududi, Hamidullah
- Translations via the quran-api collection.
- Source: https://github.com/fawazahmed0/quran-api
- QUL — Quran.Foundation
- Tafsir Ibn Kathir (abridged) & Tafsir Muyassar, via tafsir_api (MIT).
- Source: https://qul.tarteel.ai
- EveryAyah
- Per-ayah recitations (Alafasy, Sudais, Husary, Minshawi), downloaded on request.
- Source: https://everyayah.com
Fonts and libraries
- Amiri font — Khaled Hosny
- SIL Open Font License 1.1. Used in the app for Arabic text and on this site for the Arabic wordmark.
- Source: https://github.com/aliftype/amiri
- Lucide
- Flame icon (ISC License).
- Source: https://lucide.dev
- tz-lookup — PhotoStructure
- Offline timezone lookup from coordinates (CC0 1.0).
- Source: https://github.com/photostructure/tz-lookup
Services the app can call
City search uses Open-Meteo's geocoding API. Recitations are downloaded from EveryAyah, above. Neither is contacted unless you use that feature; the privacy policy lists exactly what is sent.